Advogado Completo: Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica

2026-05-19T16:22:31Z

Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica

Página nova

{{Info/Verbete Jurídico
|termo = Administração
|classe_terminologica = Conceito Geral
|nivel_tecnico = Especializado
|idioma_origem = Português
|areas_do_direito = Direito Administrativo, Direito Comercial, Direito Civil
|jurisdicao = Brasil
|semantic_id = http://lexml.gov.br/vocab/administracao
}}
{{Progresso do texto}}

== Significado Prático ==
*Direito administrativo, direito comercial* e *direito civil.* **1.** Ato de administrar ou dirigir negócios comuns ou alheios. **2.** Estudo dos fatos e princípios da arte de administrar ou governar. **3.** Direção de estabelecimento empresarial, de associação ou sociedade simples ou empresária. **4.** Prédio onde se trata de assuntos de administração pública ou particular. **5.** Conjunto de funcionários administrativos de uma empresa ou de uma repartição pública. **6.** Atividade estatal para a consecução dos fins essenciais do Estado que não se reduza às esferas legislativa ou jurisdicional, atendendo aos interesses públicos ou às necessidades da coletividade de modo direto e imediato. **7.** Rede estatal prestadora de serviços públicos.

*Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883)):* é toda e qualquer gerência de bens alheios, séjão quaes forem suas causas, que são variadas: *, Do

*Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Expressão que se formou do verbo latino administrare (administrar, governar, gerir, executar), pela composição do substantivo administratio , dá a ideia da reunião de atos praticados por uma pessoa a fim de cumprir a direção ou gerência de uma determinada soma de negócios ou afazeres , sejam pertinentes aos interesses privados, próprios ou de outras pessoas, sejam pertinentes aos interesses da coletividade. Neste particular, então teremos a administração privada ou a administração pública . Assim, segundo o caráter dos negócios geridos ou da natureza dos atos praticados , a administração se especializa, tomando designações as mais variadas: administração comercial, administração pública , administração da justiça, administração aduaneira, administração de bens, administração da falência etc. Salvo o caso de gestão de negócios , ou de negócios próprios, toda administração de negócios alheios decorre de mandato conferido pelo administrador ou dono do negócio, seja em caráter geral (gerência geral ou administração geral) , seja para determinada e especial soma de negócios (gerência especial ou administração especial) . Semelhante mandato pode ser legal ou particular. Ou pode ocorrer de delegação ou representação coletiva , como nos casos de administração pública. Toda ação decorrente de uma autoridade ou atribuição conferida para desempenhar atos, sejam de ordem econômica, sejam de ordem financeira, de ordem política ou meramente diretiva, em sua continuidade, é resultante de uma administração .

*Nota Adicional (Fonte: Especial CADIP | Glossário Jurídico):*
Órgão ou entidade por meio do qual a Administração L Pública atua. 1 6

*Referência/Fundamentação:* ei nº 4.133/2021, art. º, IV

*Nota Adicional (Fonte: Especial CADIP | Linguagem Jurídica (2022)):*
Órgão ou entidade por meio do qual a Administração Pública Le atua. 14 6º

*Referência/Fundamentação:* i nº .133/2021, art. , IV\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#administração | 1 – (em direito público)\nadministration.\n• administração pública →\no government;\no government entity.\no Evite traduzir literalmente por public\nadministration.\n• administração pública federal → federal\ngovernment.\n• administração pública (que promove uma\nlicitação) → vide LICITAÇÃO.\n2- (em direito societário) management. Nesta\nacepção, evite traduzir administração por\n“administration”.\n“The internal management structure of a traditional\ncorporation is three-tiered: shareholders, directors,\nand officers”. [Hamilton, Robert W., The Law of\nCorporations, p. 40].\n• alta administração → top management\n[Warren, Carl. Accounting, page 953].\n\n• má administração → mismanagement.\n_______________\n

== Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025) ==
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

{| class="wikitable" style="width:100%; border-collapse:collapse; border:1px solid #c8ccd1;"
! style="background:#eaecf0; color:#202122; width:50%; padding:8px; text-align:left;" | Redação Formal (Juridiquês)
! style="background:#e6f4ea; color:#137333; width:50%; padding:8px; text-align:left;" | Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|-
| style="vertical-align:top; padding:10px; background:#f8f9fa;" | ''"Ocorreu a aplicação prática de Administração nos autos do processo."''
| style="vertical-align:top; padding:10px; background:#f4fbf7; font-weight:500;" | "Ocorreu o uso direto e simples de 'Administração' no caso prático."
|}

== Detalhes Classificatórios ==
* '''Áreas do Direito associadas:''' Direito Administrativo, Direito Comercial, Direito Civil
* '''Classe Terminológica:''' Conceito Geral
* '''Natureza Jurídica:''' Definição Doutrinária
* '''Nível Técnico sugerido:''' Especializado

== Aspectos Linguísticos ==
* '''Idioma originário:''' Português
* '''Etimologia:''' Origem da linguagem jurídica.
* '''Pronúncia ou leitura recomendada:''' administração

== Referência Bibliográfica ==
* Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Especial CADIP | Glossário Jurídico | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)

[[Categoria:Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica]]
[[Categoria:Conceito Geral]]
[[Categoria:Direito Direito Administrativo]]
[[Categoria:Direito Direito Comercial]]
[[Categoria:Direito Direito Civil]]

Administração - Histórico de revisão

Advogado Completo: Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica