Advogado Completo: Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica

2026-05-20T08:00:11Z

Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica

Página nova

{{Info/Verbete Jurídico
|termo = Rumo
|classe_terminologica = Termo Jurídico Clássico
|nivel_tecnico = Avançado
|idioma_origem = Português
|areas_do_direito = Direito Histórico, Direito Civil
|jurisdicao = Brasil
|semantic_id = teixeira-freitas:rumo
}}
{{Progresso do texto}}

== Significado Prático ==
pois, de um Navio é o angulo d'esta mesma rota com o Meridiano : Se esse angulo se-mede sobre a circumferencia da

*Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do inglês rhumb (rumo), é vulgarmente o vocábulo empregado no sentido de direção ou de orientação . E, nesta acepção, é usado na linguagem comum do Direito Marítimo para exprimir o caminho ou a direção do navio que está sendo seguida ou vai ser seguida por ele. Rumo . Como expressão técnica da terminologia náutica, designa a linha loxodrômica , que está sendo seguida ou vai ser seguida pelo navio, ou seja, a direção marítima ou uma das direções marítimas , registradas pela rosa-dos-ventos , integrada na bússola. A rosa-dos-ventos é a denominação dada ao mostrador, em que se registram raios que dividem a circunferência do horizonte e que correspondem às direções dos ventos. As linhas da rosa-dos-ventos correspondem, ainda, às direções marítimas geralmente adotadas pela navegação. Elas é que marcam ou determinam os rumos em que se divide o horizonte. A linha loxodrômica , reguladora do rumo, é a linha curva terrestre que forma um mesmo ângulo com todos os meridianos. Orientando-se por ela, o navio navega, conservando um rumo constante. Rumo . Na linguagem jurídica, civil e comercial, é o vocábulo tomado correntemente em seu sentido vulgar: é a direção , o caminho , a orientação a serem seguidos ou percorridos. Em caso especial, todavia, o Direito Civil, quando alude aos limites entre prédios vizinhos, emprega-o no sentido de linha divisória ou linha limítrofe . E, assim, o sentido de rumos confunde-se com o de limites. Desse modo, a expressão rumos apagados tem a mesma significação de limites apagados ou linha divisória apagada . E o avivamento dos rumos tem, precisamente, a significação de determinação dos limites , pela fixação divisória ou dos pontos , em que se firmam os limites. E, nesta condição, na execução da demarcação, entende-se a direção ou o caminho traçado e que vai ser percorrido pelo agrimensor, no sentido de aí estabelecer as divisas ou os próprios limites dos prédios confinantes. Designa, pois, o próprio curso da linha demarcatória . É costume, mesmo, na demarcação, em todos os pontos em que se fixa a direção ou o rumo que está sendo seguido para determinação ou fixação da linha demarcatória, colocarem-se marcos , que, assim, servirão de pontos de referência ao mesmo rumo.

== Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025) ==
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

{| class="wikitable" style="width:100%; border-collapse:collapse; border:1px solid #c8ccd1;"
! style="background:#eaecf0; color:#202122; width:50%; padding:8px; text-align:left;" | Redação Formal (Juridiquês)
! style="background:#e6f4ea; color:#137333; width:50%; padding:8px; text-align:left;" | Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|-
| style="vertical-align:top; padding:10px; background:#f8f9fa;" | ''"O conceito de 'Rumo' tem raízes históricas."''
| style="vertical-align:top; padding:10px; background:#f4fbf7; font-weight:500;" | "pois, de um Navio é o angulo d'esta mesma rota com o Meridiano : Se esse angulo se-mede sobre a circumferencia da..."
|}

== Detalhes Classificatórios ==
* '''Áreas do Direito associadas:''' Direito Histórico, Direito Civil
* '''Classe Terminológica:''' Termo Jurídico Clássico
* '''Natureza Jurídica:''' Vocabulário Histórico
* '''Nível Técnico sugerido:''' Avançado

== Aspectos Linguísticos ==
* '''Idioma originário:''' Português
* '''Etimologia:'''
* '''Pronúncia ou leitura recomendada:''' rumo

== Referência Bibliográfica ==
* Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva

[[Categoria:Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica]]
[[Categoria:Termo Jurídico Clássico]]
[[Categoria:Direito Direito Histórico]]
[[Categoria:Direito Direito Civil]]

Rumo - Histórico de revisão

Advogado Completo: Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica