Destaque para Votação em Separado (DVS)

   Destaque para Votação em Separado (DVS)

ID Semântico:	http://lexml.gov.br/vocab/destaque-para-votacao-em-separado-dvs
Classe:	Termo Legislativo
Nível Técnico:	Profissional
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Constitucional, Processo Legislativo
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

Destaque que visa a votar separadamente parte do texto da proposição principal. - RICD, art. 161, I, e § 2º; RISF, art. 312, II. - Conceito Geral: Destaque <quanto à forma de votação>. - Conceito Específico: Destaque para Apreciação no Painel Eletrônico. - Tradução: Separate Voting of an Amendment (DVS) (Inglês); Votación Fragmentada por Separado (DVS) (Espanhol).

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"A tramitação obedece às regras de Destaque para Votação em Separado (DVS)."	"As regras de Destaque para Votação em Separado (DVS) foram aplicadas."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Constitucional, Processo Legislativo
• Classe Terminológica: Termo Legislativo
• Natureza Jurídica: Conceito Legal
• Nível Técnico sugerido: Profissional

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia:
• Pronúncia ou leitura recomendada: destaque para votação em separado (dvs)

Referência Bibliográfica

• Glossário de Termos Legislativos (Câmara dos Deputados/Senado Federal)