Devassa
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Devassa
| ID Semântico: | washington:devassa |
| Classe: | Termo Jurídico |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
(Fem. substantivado) Sindicânos romanos: Jus pluribus modis dicitur (a cia, para efeito da apuração; pesquisa de Justiça tem muitos modos de ser dita). O provas e procura de testemunhas cuja finaDireito pode ser objetivo e subjetivo; pode lidade é a averiguação da realidade de ato ser considerado como: ciência das normas considerado criminoso. obrigatórias que regulam a vida do homem
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Assim se dizia, no Direito antigo, do ato jurídico que tinha o objetivo de colher provas e inquirir testemunhas, para informação de algum delito, com a intenção de se apontar o culpado e levá-lo à punição. Equivale ao sumário atual. Devassa . É ainda aplicada para indicar a rigorosa sindicância procedida acerca de certos fatos, com a intenção de serem desvendados os seus mais íntimos segredos e apontados os pontos que possam ser arguidos de condenáveis. Mas, se a devassa não se indica ato autorizado, seja pela autoridade competente, seja pela própria pessoa, que a pode impedir, entende-se violação aos segredos alheios, que não se permite licitamente, ou invasão à propriedade, cujo acesso se veda às pessoas estranhas, ou não autorizadas a terem ingresso nela.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Devassa' é complexo." | "(Fem. substantivado) Sindicânos romanos: Jus pluribus modis dicitur (a cia, para efeito da apuração; pesquisa de Justiça..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: devassa
Referência Bibliográfica
- Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva