| ID Semântico: |
marcilio:elasticidade |
| Classe: |
Direito Comparado |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: |
Inglês |
| Áreas de Foco: |
Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico |
| Jurisdição: |
EUA/Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- elasticidade | (economia) elasticity.\n“Elasticity, a measure of how much buyers and\nsellers respond to changes in market conditions,\nallows us to analyze supply and demand with\ngreater precision”. [Mankiw, Gregory. Principles of\nEconomics, p. 90].\n• demanda elástica → elastic demand.\n• demanda inelástica → inelastic demand.\n“Demand for a good is said to be elastic if the\nquantity demanded responds substantially to\nchanges in the price. Demand is said to be\ninelastic if the quantity demanded responds\nonly slightly to changes in the price. (…) By\ncontrast, because eggs are a food without a\nclose substitute, the demand for eggs is less\nelastic than the demand for butter”. [Mankiw,\nGregory. Principles of Economics, p. 90].\n• demanda de elasticidade unitária → unit elastic\ndemand [Mankiw, Gregory. Principles of\nEconomics, p. 93].\n• a demanda tem elasticidade unitária → the\ndemand is unit elastic [Mankiw, Gregory.\nPrinciples of Economics, p. 96].\n• sensibilidade da quantidade demandada ao\npreço → responsiveness of quantity demanded\nto price.\n• ponto médio → midpoint.\n• baixa elasticidade → low elasticity.\n• alta elasticidade → high elasticity.\n• inelasticidade → inelasticity.\nClassificação:\n• elasticidade de demanda → demand elasticity.\n• elasticidade unitária → unit elasticity.\n• elasticidade zero, nula → zero elasticity.\n• elasticidade-preço cruzada da demanda →\ncross-price elasticity of demand. Esta expressão\n\né geralmente resumida para elasticidade\ncruzada de demanda (cross-elasticity of\ndemand).\n“The cross-price elasticity of demand measures\nhow the quantity demanded of one good\nchanges as the price of another good changes”.\n[Mankiw, Gregory. Principles of Economics, p.\n100].\n• elasticidade-preço da demanda → price\nelasticity of demand.\n• elasticidade-preço de oferta → price elasticity\nof supply\n• elasticidade-renda da demanda → income\nelasticity of demand.\n“The income elasticity of demand measures\nhow the quantity demanded changes as\nconsumer income changes. It is calculated as\nthe percentage change in quantity demanded\ndivided by the percentage change in income”.\n[Mankiw, Gregory. Principles of Economics, p.\n99].\n• elasticidade-renda negativa/positiva →\nnegative/positive income elasticity. [Mankiw,\nGregory. Principles of Economics, p. 100].\nVide também RECEITA (receita total).\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O correspondente para o termo 'elasticidade' em processos transnacionais..."
|
"#elasticidade | (economia) elasticity...."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico
- Classe Terminológica: Direito Comparado
- Natureza Jurídica: Termo e Conceito Estrangeiro
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Inglês
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica norte-americana / direito comparado.
- Pronúncia ou leitura recomendada: elasticidade
Referência Bibliográfica
- Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
