| ID Semântico: |
http://lexml.gov.br/vocab/exilio |
| Classe: |
Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Teoria Geral do Direito, Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- 1.** Desterro; imposição legal que leva alguém a sair de certo país para residir em outro, enquanto durar a proibição; banimento; expulsão de uma pessoa do território de um país. **2.** Ato pelo qual uma pessoa voluntariamente abandona o local de sua residência para morar em outro. **3.** Lugar onde mora o exilado.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim exilium ou exsilium (desterro, degredo), entende-se a imposição legal que força a pessoa a sair do país ou do local em que se encontra, para ir residir noutro país ou local, enquanto durar a proibição. Entre os romanos, o exílio significava propriamente a interdição ou exclusão da água e do fogo à pessoa, em virtude do que, forçada pelas circunstâncias, era obrigada a mudar-se do local ou a ir viver em outro país. Modernamente, o exílio diz-se propriamente banimento , aplicado nos casos de expulsão da pessoa do território do país, em virtude de condenação que lhe é imposta. No Brasil, de acordo com a CF/1988, art. 5º, XLVII, d , é expressamente proibida a pena de exílio ou de banimento.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de EXÍLIO nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de EXÍLIO de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: exílio
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — E.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva