| ID Semântico: |
de-placido:exploracao |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim exploratio , de explorare (observar, examinar, experimentar, explorar), entende-se a aplicação de uma atividade no sentido de examinar alguma coisa ou tirar vantagem ou proveito de algum empreendimento. E, neste conceito, exploração quer significar vantagem , proveito , utilização , aproveitamento , emprego vantajoso . Juridicamente, conforme a espécie de exploração, isto é, segundo é ela decorrente de ações lícitas ou ilícitas, é ou não apoiada por lei, indicando-se exploração regular ou lícita, irregular ou ilícita. Quando a exploração, tomada no sentido de proveito despropositado, aproveitamento abusivo, ou contrário à lei, para que se assinale semelhante proveito ou vantagem ilícita, reveladora da exploração irregular e ilegítima, no Direito, melhor se empregam as expressões locupletamento ou enriquecimento indevido , rufianismo , lenocínio , além de outros. Economicamente, diz-se exploração para a atividade aplicada na produção de riquezas de qualquer natureza, isto é, agrícola, industrial ou mesmo comercial. E, com este sentido, a exploração se caracteriza ou se diz: exploração agrícola , exploração comercial , exploração industrial ou exploração de um negócio qualquer.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#exploração | (de um recurso, ativo, ec.)\nexploitation.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Exploração' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim exploratio , de explorare (observar, examinar, experimentar, explorar), entende-se a aplica..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: exploração
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
