| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- 1.** *Medicina legal.* Qualidade ou condição fisiológica de hermafrodita, devida a uma anomalia dos cromossomos, que faz com que o seu portador apresente órgãos reprodutores internos ou externos peculiares aos dois sexos. Fenômeno também designado como “hermafrodismo”. **2.** *Direito civil.* Erro essencial contra a pessoa, que constitui motivo para declaração de anulação do casamento.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* De hermafrodita , assinala a qualidade ou a condição de hermafrodita. O hermafroditismo verdadeiro é discutível, não sendo admitida sua existência por vários cientistas. Berardinelli assevera, no entanto, que “o hermafroditismo verdadeiro ( hermaphroditismus verus ), ou seja, a coexistência das glândulas genitais dos dois sexos num mesmo indivíduo, é raro na espécie humana.” Por esta razão, o que é geralmente anotado é o pseudo-hermafroditismo . E este, como registra ALMEIDA JÚNIOR, “ocorre com alguma frequência. E se trata de indivíduo de sexo bem caracterizado: portador de testículos, e portanto homem, ou portador de ovários, e portanto mulher, mas cujas vias genitais ou cujos órgãos genitais externos, pertencem ao sexo oposto”. Juridicamente, o hermafrodita, ou o pseudo-hermafrodita, estrutura o erro essencial contra a pessoa , sendo motivo para anulação do casamento.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de HERMAFRODITISMO nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de HERMAFRODITISMO de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Medicina Legal, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: hermafroditismo
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — H.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva