| ID Semântico: |
http://lexml.gov.br/vocab/ibama |
| Classe: |
Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Ambiental, Teoria Geral do Direito |
| Jurisdição: |
Brasil |
Significado Prático
- Direito ambiental.* Sigla de Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#IBAMA | the Brazilian Environmental Protection\nAgency. Seu correspondente nos EUA é a\nENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (EPA).\n• o IBAMA autuou a empresa → IBAMA issued a\nnotice of environmental violation against the\ncompany.\n• Na The Economist:\n• Mr Bolsonaro has slashed spending on\nenforcement by #Ibama, the environment\nagency, by two-thirds and reduced its\npowers. As for Funai, the body that protects\n\nindigenous people, Mr Bolsonaro called it “a\nnest of rats”.\n_______________\n\n\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de Ibama nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de Ibama de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Ambiental, Teoria Geral do Direito
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: ibama
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — I.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
