| ID Semântico: |
http://lexml.gov.br/vocab/imediato |
| Classe: |
Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Administrativo, Teoria Geral do Direito, Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- 1.** *Direito administrativo.* Funcionário público que está abaixo do chefe, que vem a substituí-lo em seus impedimentos ou faltas. **2.** *Direito marítimo.* Oficial abaixo do comandante do navio, que o substitui em seus impedimentos. **3.** *Filosofia geral.* a) Conhecimento em que não há intermediário entre o sujeito cognoscente e o objeto conhecido (Descartes); b) conhecimento em que inexiste intermediário entre dois objetos de pensamento de que o espírito capta a legação; c) objeto de conhecimento que constitui um dado imediato em relação ao espírito que o conhece (Lalande); d) direto; e) evidente. **4.** Nas *linguagens comum* e *jurídica:* a) graduação, no posto ou no poder; b) seguido, efeito que se segue após o ato; c) instantâneo; d) aquilo que logo ocorre, sem intervenção de algo; e) contíguo; f) consecutivo; g) chegado em tempo.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Opondo-se ao mediato , assim se diz de tudo o que se segue, sem solução de continuidade. É o que vem logo , sem intermeio de qualquer coisa, ou sem intervenção de qualquer pessoa. Imediato dá, pois, ideia de instantâneo ou que se pega a outra coisa , por vir em seguida a ela. Efeito imediato entende-se o que vem logo em que o ato se pratica, independentemente de qualquer outra coisa, sem que entre o ato e o efeito medeie qualquer coisa. De igual maneira, o advérbio imediatamente exprime bem a significação do que vem em seguimento, com a necessária presteza e brevidade, tão logo se tenha feito o que lhe antecede. Imediato . Sem fugir a seu sentido de sucessão do que segue, é indicativo de graduação . E, assim, se diz imediato no posto, imediato no poder, imediato na função.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de IMEDIATO nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de IMEDIATO de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Administrativo, Teoria Geral do Direito, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: imediato
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — I.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva