| ID Semântico: |
de-placido:inerente |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim inhaerens , de inhaerere (estar fixo, ser aderente), exprime o qualificativo o que vem unido ou o que está ligado à coisa. É pertinente , é próprio , é inato . Mostra, assim, a condição , o elemento ou o requisito , qualificativo ou característico da coisa, que por ela é trazido, permanentemente, desde que lhe é próprio ou peculiar, acompanhando- a, inseparavelmente. O inerente , nestas condições, não se pode dizer atribuível , que significa o que se atribui ou se concede depois , mesmo como qualidade ou requisito. O inerente vem junto com a coisa, nasce com a coisa. Não é mero atributo dela: é elemento congênito, que com ela surgiu, para mostrar sua qualidade, seu caráter ou seu estado. É o que é originário . De inerência (estado de inerente) deduz-se a inseparabilidade , visto que o que perde a condição ou a qualidade de inerente perde sua própria individualidade para se confundir com o que é de espécie diferente, ou deixa de existir. Inerente e aderente também se distinguem. O primeiro é o que vem junto, está intimamente unido, é inseparável. Aderente é o que se liga, passa a vir junto; mas não se pode dizer próprio ou essencial à coisa. Assemelha-se ao atribuível .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Inerente' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim inhaerens , de inhaerere (estar fixo, ser aderente), exprime o qualificativo o que vem unid..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: inerente
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
