| ID Semântico: |
http://lexml.gov.br/vocab/juiz-de-direito |
| Classe: |
Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- Direito processual.* Magistrado togado, titular de comarca ou vara, com competência para administrar a justiça em primeira instância.
- Nota (Glossário 2011):* São aqueles que ultrapassam - É o magistrado, isto é, o juiz togado; aquele
- Nota Adicional (Fonte: Cartilha Glossário Jurídico – TJMT (Tribunal de Justiça do Mato Grosso)):* – Juiz togado, ou seja, aquele que integra a magistratura por haver ingressado na respectiva carreira segundo os preceitos da lei, constitucional e ordinária, proferindo as decisões nas demandas.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – Washington dos Santos):* Magistrado judicial, que pretexto de ser a lei obscura, ambígua, ou em cada comarca julga segundo a prova dos lacunosa”. autos e segundo o
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Denominação genérica atribuída ao juiz togado , ou seja, o magistrado que administra a Justiça em primeira instância. Diz-se de direito , em oposição ao de fato , atribuído ao leigo, que se coloca, em certos casos, como julgador : o jurado, verbi gratia . O juiz de direito é o juiz singular , colocado em certas circunscrições (comarcas), em que se limita sua jurisdição, nas quais será o administrador da Justiça, em nome do Estado. Em regra, somente podem ser investidas no cargo de juiz de direito as pessoas formadas em direito. Segundo a matéria que forma a sua competência, dentro de sua jurisdição, o juiz de direito é dito de juiz civil, juiz comercial, juiz de falência, juiz criminal, juiz de órfãos . Na técnica do Direito Militar, o juiz de direito, que funciona no foro militar, diz-se auditor .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de JUIZ DE DIREITO nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de JUIZ DE DIREITO de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: juiz de direito
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — J.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Glossário Jurídico (2011) | Cartilha Glossário Jurídico – TJMT (Tribunal de Justiça do Mato Grosso) | Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva