Julgado
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Julgado
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/julgado |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- Direito processual.* a) Decisão judicial prolatada por juízo singular ou coletivo; b) sentença que encerra o processo com ou sem julgamento do mérito; c) acórdão; d) coisa julgada ou irretratabilidade da decisão pronunciada; e) aquele que foi condenado ou absolvido por sentença; sentenciado; f) divisão territorial sobre a qual o juiz ordinário tem jurisdição; g) parte final da sentença, em que o magistrado decide a questão *sub judice*. **2.** *História do direito.* a) Cargo de juiz; b) povoado sem pelourinho e sem privilégio de vila, onde houvesse juiz e justiça própria. **3.** *Direito comparado.* Em Portugal, o território de jurisdição dos juízes municipais. **4.** Na *linguagem comum*: a) apreciado; b) imaginado; c) reputado; d) pensado.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – Washington dos Santos):* Adj. Decidido em sentença ou acórdão; em sentido lato, diz-se de qual-
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado de julgar , do latim judicare (julgar, dar uma sentença), exprime o próprio decisório ou o decreto judiciário , dado pelo juiz em solução à demanda submetida a seu juízo. É a própria sentença ou decisão. Desta forma, constitui-se pela parte final da sentença , pois que é indicativa do dispositivo , em que o juiz firma seu veredicto, que soluciona a questão. E neste conceito, conforme é o sentido da decisão, se absolutória, se condenatória, o julgado entende-se: Julgado absolutório , aquele que, não reconhecendo a procedência do pedido ou da denúncia, absolve o réu. Julgado condenatório , aquele que, reconhecendo os fundamentos do pedido, ou admitindo provados os itens da denúncia, condena o réu. Julgado . Mas, é ainda aplicado para designar a irredutibilidade do direito , que se firmou na sentença, ou a irretratabilidade da sentença pronunciada . Nesta significação, então, diz-se que passou em julgado , quando se quer aludir à situação de irrecorribilidade da sentença, ou porque sobre ela não caiba mais qualquer recurso, ou porque se tenham passado os prazos para interpô-los. Neste conceito é que se diz coisa julgada (res judicata) . Vide: Coisa julgada . Julgado . Na terminologia antiga, era o vocábulo empregado na mesma significação de termo (circunscrição). E, assim, se denominava toda povoação sem pelourinho nem privilégio de vila, em que se pusessem juiz e Justiça própria. A Ordenação Afonsina empregou-o em sentido equivalente a cargo de juiz . Julgado . No cível, o julgado (ou sentença) poderá ser: a) constitutivo – aquele em que se estabelece nova situação jurídica ; b) declaratório – aquele em que se declara ou se reconhece direito preexistente; c) condenatório – aquele no qual o réu é condenado a satisfazer o pedido do autor, no todo ou em parte, sob pena de sanção legal.
- Nota Adicional (Fonte: Manual de Padronização de Textos do STJ (2016)):*
1. Matéria decidida em sentença ou acórdão; aquilo que passou por julgamento; decisão.
2. Sentenciado.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#julgado | decision; precedent.\n_______________\n\n\n*Nota Prática Forense (Fonte: Dicionário Costa & Advogados):*\nocorreu o julgamento; decisão judicial.
- Nota (Fonte: Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia):*
Adj. Decidido em sentença ou acórdão; em sentido lato, diz-se de qualquer decisão ou sentença.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia):*
Adj. Decidido em sentença ou acórdão; em sentido lato, diz-se de qualquer decisão ou sentença.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação de JULGADO nos autos do processo." | "Ocorreu o uso prático de JULGADO de forma direta e acessível no caso." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: julgado
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — J.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Manual de Padronização de Textos do STJ (2016) | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024) | Dicionário de Termos Forenses - Costa & Advogados Associados | Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia | Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia