| ID Semântico: |
de-placido:liquidatario |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Liquidatário e liquidante são vocábulos que têm significado idêntico: designam a pessoa a quem se conferem poderes para promover a liquidação. Na técnica jurídica, no entanto, os vocábulos têm aplicação especial: Liquidante refere-se às liquidações normais da sociedade, em consequência da evidência de sua dissolução amigável ou judicial. Liquidatário refere-se à liquidação resultante da falência. Dessa forma, liquidatário é o liquidador ou o liquidante da massa falida . Em princípio, na falência, a função de liquidatário é exercida pelo próprio síndico, que, ao ser encerrada a primeira fase ou fase de sindicância da falência, passa a ter as atribuições que lhe são correspondentes. Não foi este, no entanto, o sistema sempre adotado. Outrora, o liquidatário era nomeado pelos credores na primeira assembleia que se reunia, terminada a fase da sindicância, assembleia esta, hoje, não mais autorizada.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Liquidatário' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Liquidatário e liquidante são vocábulos que têm significado idêntico: designam a pessoa a quem se co..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: liquidatário
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva