Locador

   Locador

ID Semântico:	teixeira-freitas:locador
Classe:	Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:	Avançado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Histórico, Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

não lhe-negou essa faculdade—.

• Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado de locar , quer significar ou designar a pessoa que se obriga a dar uma coisa para uso e utilidade de outrem ou a prestar serviços em seu proveito ou para gozo ou utilidade de alguém. Na locação de coisas, a obrigação principal do locador é garantir à pessoa, a quem locou a coisa, o uso pacífico da mesma, para que possa auferir dela as utilidades decorrentes do contrato, sem qualquer perturbação ou embaraço. É de seu direito exigir, segundo os termos do contrato, o pagamento do preço do aluguel ajustado, sob pena de fazer rescindir o contrato, retornando a seu poder a coisa locada (recondução). Se o locatário não restitui espontaneamente o imóvel locado, tem o locador a ação de despejo , para que seja o mesmo desocupado, sendo, a seguir, novamente, imitido na posse dele. O locador, na locação de coisas, é igualmente chamado de senhorio . Na locação de serviços, toma várias denominações, segundo a natureza do contrato. Se a locação de serviços está sob regime do contrato de trabalho é reconhecido pela denominação de empregado .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#locador | lessor; landlord. O termo landlord é\nusado apenas em locação de bem imóvel. Em\nportuguês, senhorio e arrendador são sinônimos de\nlocador (de bem imóvel). Vide exemplo em LOCAÇÃO.\n_______________\n

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Locador' tem raízes históricas."	"não lhe-negou essa faculdade—...."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Histórico, Direito Civil
• Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
• Natureza Jurídica: Vocabulário Histórico
• Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia:
• Pronúncia ou leitura recomendada: locador

Referência Bibliográfica

• Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)