| ID Semântico: |
de-placido:medalha |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Derivado do grego metallon , pelo latim metallum (metal) ou mais propriamente do italiano medaglia , é assim chamada a peça de metal , geralmente redonda, onde se gravam (cunham) certas figuras de homens, de coisas ou de alegorias, em memória de fatos que se desejam perpetuar. É nesta razão que as medalhas fornecem, por vezes, indicações úteis para a recomposição da história acerca de fatos antigos. Entre os romanos, chegaram mesmo a constituir repositório ou fonte do Direito Público de Roma, sobretudo no que concerne à época imperial. Medalha . É comumente usada como insígnia ou emblema a ser utilizado pelos componentes de certas corporações. E também é usada para servir de prêmio aos vitoriosos em torneios ou certames ou àqueles que se distinguiram por atos meritórios, dizendo-se, então, medalha de mérito .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Medalha' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Derivado do grego metallon , pelo latim metallum (metal) ou mais propriamente do italiano medaglia ,..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: medalha
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
