| ID Semântico: |
de-placido:membro |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Derivado do latim membrum , em sentido associativo, entende-se toda pessoa que pertence ou faz parte de uma corporação, sociedade ou agremiação. Em princípio, os membros de uma associação não se confundem com ela. Mostram-se como seres distintos, embora por sua vontade as associações ou sociedades se constituam. Membro, segundo mesmo o sentido originário da palavra, sempre traz consigo o conceito de parte de um todo . E, claro está, como parte que se integra ou se identifica com o todo, não pode confundir-se com ele, visto que são identidades próprias: uma é a da pessoa como parte (membro) da associação; outra é a da própria associação no seu caráter de pessoa jurídica, de existência própria e distinta da existência das pessoas físicas que a compõem. Mesmo quando os membros de uma associação são considerados responsáveis pelos negócios dela, não há confusão entre as duas pessoas: a responsabilidade decorre de obrigação individual do responsabilizado, em virtude de determinação ou imposição legal.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#membro | member.\n_______________\n\n#membro do conselho de administração\n| vide CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Membro' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Derivado do latim membrum , em sentido associativo, entende-se toda pessoa que pertence ou faz parte..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: membro
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
