| ID Semântico: |
de-placido:nobre |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim nobilis , síncope de novibilis , de noscere (conhecer), diz-se o que é conhecido . E daí seu sentido de célebre, afamado, distinto, famoso . Na linguagem moderna, é geralmente empregado para designar a elevação de caráter ou a magnanimidade de sentimentos , demonstrador na execução de certos atos, em que se põem à mostra a grandeza de alma e generosidade de coração, a bondade e distinção. Exprime as qualidades de virtuoso, bondoso, generoso, magnânimo, méritos que elevam a pessoa na consideração de seus semelhantes. Nobre . Serve também para distinguir a pessoa, que se apresenta com um título , herdado de seus ancestrais ou com que foi agraciado , em virtude do qual é investido em privilégios e regalias , que a tornam uma favorecida . Os nobres pretendem formar uma classe diferente da classe comum dos homens, gozando de favores, que não se permitem aos demais. Hodiernamente a distinção não encontra apoio legal. Todos os homens são iguais. E os que se enobrecem por seu valor pessoal não se distinguem dos outros homens, com prerrogativa ou foros de nobreza , outorgados em detrimento da igualdade preconizada pela lei.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Nobre' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim nobilis , síncope de novibilis , de noscere (conhecer), diz-se o que é conhecido . E daí se..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: nobre
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
