| ID Semântico: |
marcilio:nonjoinder |
| Classe: |
Direito Comparado |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: |
Inglês |
| Áreas de Foco: |
Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico |
| Jurisdição: |
EUA/Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- nonjoinder | 1 – (civil procedure) falta de\ncitação de litisconsorte.\n“Wherever a party wishes to complain of a\nnonjoinder or misjoinder of parties, he must raise\nthe objection by a motion to add or drop the parties\nin question”. [Appleton, Julian J., New York Practice,\np. 63].\n2 – (civil procedure) ausência de pedido necessário,\nem petição inicial por exemplo.\n3 – (in general) não inclusão de parte necessária.\n“The 1982 amendment to sections 116 and 256 …\nto allow the correction of names in most instances\nof mistake – for example, nonjoinder (excluding the\nright parties) when the unnamed inventor acted in\ngood faith, and misjoinder (including the wrong\nparties) without regard to good faith”. [Miller,\nArthur R. Intellectual Property, p. 105] .\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O correspondente para o termo 'nonjoinder' em processos transnacionais..."
|
"#nonjoinder | 1 – (civil procedure) falta de..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico
- Classe Terminológica: Direito Comparado
- Natureza Jurídica: Termo e Conceito Estrangeiro
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Inglês
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica norte-americana / direito comparado.
- Pronúncia ou leitura recomendada: nonjoinder
Referência Bibliográfica
- Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)