Padrão
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Padrão
| ID Semântico: | teixeira-freitas:padrao |
| Classe: | Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Histórico, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
(Diccion. de Per. e Souza) é sêllo publico para os
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado do latim patronus , de pater (que dá origem a outrem), quer, em sentido literal, significar ou designar a coisa , que serve de tipo ou de modelo a outra coisa, em vista do que a que se reproduz é cópia (donde a ideia de originada) de uma outra. O padrão , assim, é a coisa originária , primitiva , que serve de modelo ou de forma a todas as demais. Padrão . É assim que, na terminologia jurídica da administração, padrão designa o modelo oficial de pesos e medidas.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#padrão | (contabilidade) standard. Vide CUSTO-\nPADRÃO.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Padrão' tem raízes históricas." | "(Diccion. de Per. e Souza) é sêllo publico para os..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Histórico, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Histórico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: padrão
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)