| ID Semântico: |
de-placido:pagamento-em-prestacoes |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Na terminologia do comércio, assim se diz do pagamento que é promovido em parcelas ou em partes , até que se cumpra, segundo o convencionado, o total que representa a dívida por inteiro. É comum nas vendas em prestações . E cada prestação , neste caso, corresponde a uma amortização ou pagamento parcial da dívida, que, por esta forma, se vai reduzindo até ser integralmente satisfeita. Os pagamentos parcelados não se mostram autônomos ou independentes. Por sua significação técnica são partes de um todo . Desse modo, no sentido jurídico, o pagamento é efetivamente cumprido, quando resgatadas ou pagas todas as prestações. Há, apenas, nele, uma faculdade em favor do devedor para realizá-lo ou satisfazê-lo em parcelas ou em partes, conforme o que for estipulado. Vide: Compromisso de compra e venda . Reserva de domínio . Venda em prestações .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#pagamento em prestações = #installment plan\nTags #em prestação #prestação.\n______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Pagamento em prestações' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Na terminologia do comércio, assim se diz do pagamento que é promovido em parcelas ou em partes , at..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: pagamento em prestações
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
