Pandectas

   Pandectas

ID Semântico:	teixeira-freitas:pandectas
Classe:	Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:	Avançado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Histórico, Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

etc—. Regulares, (mais particularmente) são os Religiosos 339 de qualquer Ordem, com os três conhecidos votos de Pro- fissão em uma Casa—.

• Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* É o mesmo que Digesto , Pandectae ou Digestia . Assim, designa a coleção de fragmentos das obras dos jurisconsultos romanos, incluídos no Corpus Juris de JUSTINIANO. Vide: Digesto . Pandectas . Na linguagem técnica das tipografias, serve para designar os caracteres tipográficos do corpo onze, usados na composição.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Pandectas' tem raízes históricas."	"etc—. Regulares, (mais particularmente) são os Religiosos 339 de qualquer Ordem, com os três conhecidos votos de Pro- fi..."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Histórico, Direito Civil
• Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
• Natureza Jurídica: Vocabulário Histórico
• Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia:
• Pronúncia ou leitura recomendada: pandectas

Referência Bibliográfica

• Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva