| ID Semântico: |
de-placido:picotar |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Formado de picar , é o verbo empregado, em sentido técnico, para designar a ação de furar , com aparelho apropriado, certos papéis ou documentos, com a intenção de inutilizá- los. Picotado o documento ou papel , apresenta este um ou mais furos . E, desse modo, como medida de fiscalização ou para que se cumpra uma regra imposta, o mesmo papel ou documento é encarado como já tendo cumprido sua finalidade. Picotar . Na linguagem técnica da imprensa, picotar significa fazer uma série de furos em certos lugares de papéis aí impressos, a fim de que se destaquem facilmente. É o que se adota nos talões de duas vias, uma das quais deva ficar no talonário; uma série de furos ou picotes no lugar em que se deve cortar ou despregar a parte a ser destacada .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Picotar' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Formado de picar , é o verbo empregado, em sentido técnico, para designar a ação de furar , com apar..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: picotar
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva