| ID Semântico: |
de-placido:portas-abertas |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Vulgarmente, assim se entendem as portas , que se mostram livres das peças, que as fecham, impedindo que por elas se passem. Designam, assim, as próprias aberturas , por onde se possa entrar e sair sem qualquer obstáculo. Na linguagem comercial, portas abertas , em referência aos estabelecimentos ou negócios , quer significar que os mesmos estão funcionando , que estão vendendo ou realizando as operações de seu comércio. Como locução adverbial, a portas abertas , é a expressão tomada no sentido de publicamente, com publicidade ou com divulgação . Neste sentido deve sempre ser tomada, quando a regra jurídica estabelece, para a realização de certos atos, que as portas da casa, em que se vão realizar, devem estar abertas. Há, aí, a exigência de publicidade que deva ser dada à realização do ato, para que seja público e notório, ou para que não se impeça a presença de quantos o queiram assistir.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Portas abertas' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Vulgarmente, assim se entendem as portas , que se mostram livres das peças, que as fecham, impedindo..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: portas abertas
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
