| ID Semântico: |
de-placido:prospecto |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim prospectus , de prospicere (ver diante de si, descobrir, prover a), significando literalmente visão ou aspecto exterior , entende-se, na linguagem comercial, o escrito ou os escritos , em que se traçam ou se estabelecem o programa , as condições e demais informações acerca de certos fatos, em virtude dos quais se tornam públicas as bases de um negócio ou as particularidades, que lhe dizem respeito. O prospecto , assim, evidencia-se o documento , em que se faz a exposição clara e precisa acerca das bases de um negócio, trazendo-se os motivos esclarecedores e explicativos de sua instituição, para conhecimento daqueles a quem se pretende trazer à sua participação. Na constituição das sociedades anônimas por subscrição pública , é um dos documentos que devem ser divulgados pelos fundadores dela, no qual se mencionarão os esclarecimentos consignados na lei das sociedades por ações, a fim de que os subscritores, ou pessoas interessadas na subscrição do seu capital, se possam informar das condições e exigências, a que se devem submeter, para a sua inclusão no quadro de acionistas. Também é o escrito, programa ou avulso , em que se faz a propaganda ou se divulgam as boas qualidades de uma mercadoria ou produto, e se anunciam as vantagens que um estabelecimento comercial oferece à sua clientela.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#prospecto | (mercado de capitais) prospectus.\n“The seller must also provide a prospectus to the\npurchaser of the securities setting forth the key\ninformation contained in the registration\nstatement”. [Anderson, Ronald A., Business Law].\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Prospecto' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim prospectus , de prospicere (ver diante de si, descobrir, prover a), significando literalmen..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: prospecto
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
