| ID Semântico: |
de-placido:realizacao |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Comercial |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
De realizar , formado de real , exprime o vocábulo, em sentido amplo, a efetivação ou o cumprimento de alguma coisa. Assim, a realização dá bem ideia de qualquer coisa que se cumpriu ou que se executou, mostrando-se o empreendimento efetivado ou a execução concluída . Realização . Na linguagem do Direito Comercial, no entanto, é o vocábulo empregado em dois sentidos diferentes: a) Exprime pagamento ou entrega de valores para a integração ou do capital social . b ) Significa a conversão ou a venda de bens , para que se apurem valores pecuniários. Assim: Realização do capital é o pagamento do capital, seja em dinheiro ou em outros bens, conforme se tenha estipulado em cláusula contratual, pelos sócios da sociedade. Não foge, no entanto, ao sentido de efetivação e cumprimento . Pela realização, o capital torna-se efetivo , real , positivo . E o realizador , sócio ou pessoa que o paga, entrega valores, cumpre o que lhe competia. Realização do ativo é a transformação ou a conversão de bens em dinheiro, pela venda deles. Em regra, a realização do ativo ou a conversão do ativo ocorre quando se tem que proceder a pagamentos, por efeito de liquidação, e estes se devam cumprir em espécie. A realização vem, então, promover a consecução do numerário, com o qual se efetivam os referidos pagamentos. É comum nas liquidações das sociedades comerciais, nos concursos de credores e nas liquidações falimentares. É, às vezes, tomada a locução no mesmo sentido de liquidação do ativo . O sentido de liquidação, no entanto, é mais amplo, pois que compreende a realização ou a venda de bens para apuração do numerário, como os próprios pagamentos e todos os demais atos e diligências necessários ao objetivo da liquidação.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#realização | 1 – (dir. societário) sinônimo de\nINTEGRALIZAÇÃO.\n2 – (da reunião, assembleia) vide ASSEMBLEIA.\n\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Realização' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: De realizar , formado de real , exprime o vocábulo, em sentido amplo, a efetivação ou o cumprimento ..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Comercial
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: realização
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
