| ID Semântico: |
de-placido:antecipacao |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do verbo latino anticipare , é vocábulo que se aplica para significar a ação de tudo o que se executa antes de atingido o seu vencimento, ou o exato momento em que deveria ser executado. É, assim, a execução ou realização de um ato antes do tempo determinado. Embora possa ser tido no sentido de antecedência, tem a acepção mais própria de adiantamento , na significação de adiantar-se ao termo prefixado ou normal. Não é, pois, uma antecedência , no sentido que se lhe dá, porque a antecipação revela sempre a ação facultativa de fazer-se alguma coisa, antes do tempo . É da essência da antecedência que a ação se processe ou se promova, justamente, antes do tempo, porque se torna necessária essa prevenção. Antecipação . Na linguagem financeira, será sempre o adiantamento ou o fornecimento de numerário por conta de um empréstimo, ou de uma operação, a ser realizada. E será, também, aplicável à despesa que se autorizou, antes que fosse determinada pelo poder competente. E assim se diz por antecipação de receita ou por antecipação da despesa .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Antecipação' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do verbo latino anticipare , é vocábulo que se aplica para significar a ação de tudo o que se execut..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: antecipação
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva