Solo
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Solo
| ID Semântico: | teixeira-freitas:solo |
| Classe: | Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Histórico, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
e todos os bens fixados n'êlle —
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim solum (base, fundamento, terreno), em significação gramatical e correntia solo é o próprio chão , o terreno ou a superfície da terra , em que se edificam as coisas, ou onde germinam e dão frutos as plantas. Na significação jurídica, solo , sem se afastar do sentido etimológico, é o terreno , considerado em si mesmo, sem qualquer edificação, plantas ou árvores e arvoredos. Este conceito de solo já nos vem dos romanos: é a terra despida de edificações e sem levar em conta a vegetação que nela possa haver. O solum , em princípio, tinha como expressões equivalentes o fundus e o praedium , dele bem se distinguindo o aedificium . Aedificium , ordinariamente, é a construção, ou tudo que se ergue ou se fixa ao solo, pela ação do homem para sua indústria, seu conforto ou para sua moradia. O solo e tudo quanto se lhe incorporar natural ou artificialmente são bens imóveis. O Novo Código regulamenta o DIREITO DE SUPERFÍCIE em seus arts. 1.369 e segs. Não obstante o subsolo ser parte integrante do solo, as minas e demais riquezas do subsolo constituem propriedade distinta da do solo, para efeito de sua exploração. É o princípio que se fixa na Constituição Federal, artigo 176. (ngc)
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Solo' tem raízes históricas." | "e todos os bens fixados n'êlle —..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Histórico, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Histórico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: solo
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva