Tabela de vencimentos
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Tabela de vencimentos
| ID Semântico: | de-placido:tabela-de-vencimentos |
| Classe: | Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Quadro em que se registram os vencimentos ou os ordenados devidos aos funcionários ou empregados de uma instituição ou de uma empresa. Nela se anotam os vencimentos discriminados segundo as classes ou categorias dos funcionários ou empregados, sendo previamente aprovada por quem de direito, isto é, pelo Poder Público , se se trata de instituição pública ou de serviço público, ou pelos dirigentes das empresas ou organizações comerciais, quando é referente a serviços ou empregados desta natureza.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Tabela de vencimentos' tem ampla aplicação prática." | "Na prática, refere-se a: Quadro em que se registram os vencimentos ou os ordenados devidos aos funcionários ou empregados de ..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: tabela de vencimentos
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva