| ID Semântico: |
de-placido:virgem |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
Significado Prático
Do latim virgo , de virere (estar verde), entende-se, propriamente, o que é puro, íntegro, incorrupto, são, sem mácula, novo, intato . Substantivamente, designa a mulher pura , ou que ainda não teve relações sexuais, ou cópula carnal. Donzela . Igualmente, assim se qualifica o homem, que se conserva casto , não tendo realizado cópula ou tido conjunção carnal com qualquer mulher. Está intato, puro , ou íntegro , sexualmente. Em regra, a ideia de virgem está ligada à de pureza. É assim que, para designar a mulher que, embora ainda não deflorada, pratica atos de luxúria, ou de depravação, se usa da expressão semivirgem . Semivirgem , ou meio virgem , é a mulher que, possuindo íntegro o hímen , por não haver mantido cópula carnal, entrega seu corpo à prática de masturbações, ou de atos de libidinagem.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Virgem' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim virgo , de virere (estar verde), entende-se, propriamente, o que é puro, íntegro, incorrupt..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: virgem
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
