| ID Semântico: |
de-placido:arbitrador |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Pessoa que arbitra, estima ou avalia o preço de alguma coisa. É a pessoa que vai fazer o arbitramento . É, assim, o perito que é chamado para, pelos conhecimentos que tem em relação à coisa ou aos fatos, dizer da estimação ou avaliação deles, diante da qual estabelece o valor pecuniário , que lhe deve ser atribuído. Sua avaliação é firmada por um laudo, no qual pode e mesmo deve o arbitrador apresentar as justificativas em relação aos preços ou valores por ele estabelecidos. A função do arbitrador deve ser exercida por quem tenha capacidade jurídica. E sua nomeação, consoante a regra, deve tanto quanto possível recair em técnico ou perito , isto é, em pessoa que seja do ofício ou da arte , a que se refere o objeto da avaliação. Comete delito o arbitrador que, no seu laudo ou arbitramento, der informações mentirosas ou fizer declarações falsas, com a intenção de dar resultados que não condigam com a verdade. As partes interessadas no arbitramento podem impugnar a designação do arbitrador, desde que tenham razões para não confiar em sua capacidade técnica ou na sua idoneidade moral. O arbitrador difere do árbitro, que é aquele que se escolhe para a formação do juízo arbitral .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#arbitrador | (economia) vide ARBITRAGEM.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Arbitrador' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Pessoa que arbitra, estima ou avalia o preço de alguma coisa. É a pessoa que vai fazer o arbitrament..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: arbitrador
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
