| ID Semântico: |
de-placido:atuario |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Na terminologia técnico-comercial, designa o contador especializado na contabilidade e na técnica dos seguros. Segundo princípio que se firma em lei, nenhum profissional de contabilidade pode atender aos serviços técnico-contábeis das sociedades ou empresas de seguros, sem que mostre habilitação legal nessa profissão. O Curso de Atuário obedece, mais ou menos, às mesmas regras e prescrições determinadas ao curso de contador . No entanto, é regulado por uma programação própria, consistente em formar um profissional habilitado, não somente na contabilidade geral, mas, especialmente, na contabilidade de seguros e, notadamente, nos cálculos atuariais , que se fazem fundamentais para a execução dos objetivos tidos em mira por estas humanas e previdentes organizações sociais – os seguros. Por esta razão, também se diz que o atuário é o técnico das tarifas , hábil nos seus cálculos e na sua aplicação.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#atuário | (matemática) actuary.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Atuário' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Na terminologia técnico-comercial, designa o contador especializado na contabilidade e na técnica do..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: atuário
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
