| ID Semântico: |
marcilio:bandwagon-effect |
| Classe: |
Direito Comparado |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: |
Inglês |
| Áreas de Foco: |
Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico |
| Jurisdição: |
EUA/Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- bandwagon effect → #efeito adesão.\n• Veja:\no https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Efeito_ades\n%C3%A3o\no https://en.wikipedia.org/wiki/Bandwagon_e\nffect\no https://www.investopedia.com/terms/b/ba\nndwagon-effect.asp\n\n\n• Tag: #adesão.\n_________\n\n\nDuas importantes decisões sobre temas correlatos:\nObergefell e Bostock:\n\nEm https://en.wikipedia.org/wiki/Obergefell_v._Hodges:\nObergefell v. Hodges, 576 U.S. 644 (2015)\n(/ˈÔUbərɡəfél/ OH-bər-gə-fél),\n• is a landmark civil rights case in which the\nSupreme Court of the United States ruled\nthat the\n• fundamental right to marry is guaranteed to\nsame-sex couples by both the\no Due Process Clause and the\no Equal Protection Clause of the\n• Fourteenth Amendment to the United States\nConstitution.\n• The 5–4 ruling requires all fifty states, the\nDistrict of Columbia, and the Insular Areas\n• to perform and recognize the marriages of\n#same-sex couples (casal homoafetivo) on\nthe same terms and conditions as the\nmarriages of #opposite-sex couples (casal\n#heterossexual),\n• with all the accompanying rights and\nresponsibilities\n\nHolding:\n• The Fourteenth Amendment requires a State\n• to license a marriage between two people of\nthe same sex, and\n• to recognize a marriage between two people\nof the same sex\n• when their marriage was lawfully licensed\nand performed out-of-State.\n• United States Court of Appeals for the Sixth\nCircuit reversed.\n• Baker v. Nelson overturned.\n\n\nVeja também:\n•\nhttps://www.youtube.com/watch?v=nKkZXYZVeWM\n•\nhttps://www.nytimes.com/2015/06/27/us/supreme-\ncourt-same-sex-marriage.html\n\nDecisão equivalente no Brasil: RESP 1.183.378/RS,\nde 2011. Veja:\n•\nhttps://atos.cnj.jus.br/atos/detalhar/1754\n•\nhttp://www.direito.mppr.mp.br/arquivos/File/STJRec\nursoEspecial1183378RS.pdf\n_\n\nEm\nhttps://en.wikipedia.org/wiki/Bostock_v._Clayton_County,_G\neorgia:\nBostock v. Clayton County, Georgia, 590 U.S.\n(2020),\n• was a landmark United States Supreme\nCourt case in which the Court held that Title\nVII of the Civil Rights Act of 1964\n• protects employees against discrimination\nbecause of their\no sexual orientation or\no gender identity.\n\nHolding:\n• An employer who fires an individual merely\nfor being\no gay or\no transgender\n• violates Title VII (equal employment\nopportunity) of the Civil Rights Act of 1964.\n\n• Veja também:\nhttps://www.nytimes.com/2020/06/15/us/gay-\ntransgender-workers-supreme-court.html\n_______________\n________________\n\n\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O correspondente para o termo 'bandwagon effect' em processos transnacionais..."
|
"#bandwagon effect → #efeito adesão...."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico
- Classe Terminológica: Direito Comparado
- Natureza Jurídica: Termo e Conceito Estrangeiro
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Inglês
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica norte-americana / direito comparado.
- Pronúncia ou leitura recomendada: bandwagon effect
Referência Bibliográfica
- Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)