Brinkmanship; brinksmanship
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Brinkmanship; brinksmanship
| ID Semântico: | marcilio:brinkmanship-brinksmanship |
| Classe: | Direito Comparado |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Inglês |
| Áreas de Foco: | Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico |
| Jurisdição: | EUA/Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- Brinkmanship; #brinksmanship →\n• tática política/negocial de alto risco.\n• tática temerária de negociação.\nVeja:\n\n•\nhttps://www.etymonline.com/word/brinkmanship\n•\nhttps://dictionary.cambridge.org/pt/dicionario/ingles\n/brinkmanship\n•\nhttps://www.investopedia.com/terms/b/brinkmanshi\np.asp\n•\nhttps://www.merriam-\nwebster.com/dictionary/brinkmanship\n_______\n\n\nS.B.A. → #Small Business Administration.\nUma espécie de agência de incentivo e proteção a\npequenas empresas (1953).\n_____\n\n\nEm\nhttps://www.nytimes.com/2020/04/27/us/politics/georgia-\ncopyright-code-supreme-court.html:\n• Georgia may not #copyright (registrar os\ndireitos autorais; proteger os direitos\nautorais de) its entire official code,\n• which includes both the state’s laws and\nannotations interpreting them,\n• the Supreme Court ruled on Monday.\n• The 5-to-4 decision featured unusual\nalliances and would most likely be widely\nfelt,\n• as about 20 other states have claimed\nthat parts of similar annotated codes are\ncopyrighted.\n\nEm https://www.scotusblog.com/case-files/cases/georgia-v-\npublic-resource-org-inc/:\n• Georgia v. Public.Resource.Org\nInc. (2020):\n• Holding:\no Under the government edicts\ndoctrine,\no the annotations beneath the\nstatutory provisions in the Official\nCode of Georgia Annotated\no are ineligible for copyright\nprotection.\n\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O correspondente para o termo 'Brinkmanship; brinksmanship' em processos transnacionais..." | "#Brinkmanship; #brinksmanship →..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico
- Classe Terminológica: Direito Comparado
- Natureza Jurídica: Termo e Conceito Estrangeiro
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Inglês
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica norte-americana / direito comparado.
- Pronúncia ou leitura recomendada: Brinkmanship; brinksmanship
Referência Bibliográfica
- Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
