| ID Semântico: |
de-placido:cobravel |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Assim se diz em alusão à qualidade ou caráter de tudo o que tenha certa possibilidade de cobrança ou de ser cobrado , seja pelo recebimento da importância devida, ou do valor que corresponda ao objeto da cobrança. Cobrável, pois, tem a mesma significação de liquidável ou de recuperável . Desse modo, então, diz-se que a conta é cobrável , quando há certeza de sua cobrança, em oposição ao incobrável , que afirma a sua condição de não poder ser cobrada. As contas cobráveis importam em créditos que se possuem em boas condições de liquidação, enquanto as incobráveis são contas duvidosas ou perdidas . Em sentido mais estrito, ainda, é aplicado para indicar a maneira por que se procede para a cobrança de uma dívida: cobrável amigavelmente, cobrável executivamente .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Cobrável' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Assim se diz em alusão à qualidade ou caráter de tudo o que tenha certa possibilidade de cobrança ou..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: cobrável
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
