| ID Semântico: |
de-placido:abelhas |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
As abelhas se consideram domesticadas ou silvestres . Domesticadas, quando, já apropriadas pelo homem, vivem nas colmeias ou cortiços por este mantidos. Silvestres, quando em estado nativo, nos bosques ou nas florestas. Se domesticadas, pertencem aos donos das colmeias ou cortiços. E somente podem ser apropriadas por outrem se o seu proprietário as abandonar , não reclamando a apropriação feita por outra pessoa. Se silvestres, entendem-se coisas sem dono e podem ser apropriadas por quem as captar. E tão logo sejam incorporadas às colmeias ou cortiços estabelecidos por seu apropriador, entendem-se abelhas domesticadas e não podem ser captadas por outrem, como coisa sem dono.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Abelhas' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: As abelhas se consideram domesticadas ou silvestres . Domesticadas, quando, já apropriadas pelo home..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: abelhas
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
