Diplomacia
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Diplomacia
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/diplomacia |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Administrativo, Direito Internacional |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- 1.** *Direito internacional público.* a) Ramo da Administração Pública do país incumbido de dirigir os seus negócios internacionais; b) ciência e arte de manter relações oficiais entre Estados, por meio de agentes credenciados pelos respectivos governos, segundo normas de direito internacional e tratados existentes, atendendo aos interesses político-econômicos daqueles países; c) relações internacionais por meio de legações ou embaixadas; d) arte de manter o direito e de promover os interesses da nação perante governos estrangeiros; e) profissão de diplomata; arte do diplomata; f) corpo de diplomatas; g) procedimento diplomático; h) carreira diplomática; i) conjunto de órgãos e representantes do governo de um Estado junto ao de outro; j) ato de o embaixador conduzir as relações internacionais por meio de negociações. **2.** *História do direito.* Certo documento medieval manuscrito.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado de diploma, é empregado na terminologia do Direito Administrativo para designar o ramo da administração pública que tem por finalidade a direção de todos os negócios internacionais de um país. A ele compete dirigir e manter todas as relações internacionais, firmando os tratados de amizade ou de comércio, segundo as circunstâncias e as necessidades do próprio momento. A administração dos negócios diplomáticos, que constitui o objetivo da diplomacia, não se fixa nas mãos de autoridades e funcionários estabelecidos dentro do país. Ela é composta não somente destes, bem assim de todos os representantes, embaixadores e agentes diplomáticos, colocados como delegados do país junto aos governos estrangeiros. Interior e exteriormente, embora sob a superintendência do próprio chefe do poder executivo, a diplomacia é assistida por um Ministro de Estado, a que se dá, geralmente, a denominação de Ministro das Relações Exteriores. Em sentido restrito, costuma-se emprestar a mesma designação para indicar o corpo diplomático de um país, isto é, a soma de embaixadores, representantes ou agentes diplomáticos acreditados perante os governos estrangeiros, a fim de que se mantenham sempre em cordialidade as relações entre os Estados.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#diplomacia | diplomacy.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação de DIPLOMACIA nos autos do processo." | "Ocorreu o uso prático de DIPLOMACIA de forma direta e acessível no caso." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Administrativo, Direito Internacional
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: diplomacia
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — D.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)