Cotização

ID Semântico:	http://lexml.gov.br/vocab/cotizacao
Classe:	Conceito Geral
Nível Técnico:	Especializado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Civil, Direito Tributário
Jurisdição:	Brasil

Significado Prático

- 1.** *Direito tributário.* Tributação. **2.** Na *linguagem jurídica* em geral, é: a) a contribuição para formar fundos para cobrir despesas comuns, procurando o sucesso de um empreendimento; b) o ato ou efeito de cotizar.

Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Em qualquer aplicação que se dê ao vocábulo, isto é, seja em matéria civil, comercial, fiscal ou econômica, possui sempre o sentido de indicar o ato pelo qual se impõe ou se atribui a alguém a cota-parte com que deve contribuir, ou que deve suportar, para a composição de um todo necessário a satisfazer uma certa ordem de encargos. Representa, pois, a própria imposição do quinhão que se julga de responsabilidade de alguém, ou que toca a este para a contribuição de encargos comuns a todos quantos nela se incluem. Nesse sentido, mostra-se equivalente à subscrição ou à contribuição , sendo que, em sentido fiscal, é sinônimo de tributação . Em quaisquer dos casos indica a cota que fica a cargo de todos os que se encontram ou se mostram participantes do encargo ou são obrigados a contribuir para a formação dos fundos necessários à satisfação de certas despesas.

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"Ocorreu a aplicação prática de Cotização nos autos do processo."	"Ocorreu o uso direto e simples de 'Cotização' no caso prático."

Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva