Deprecado
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Deprecado
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/deprecado |
| Classe: | Conceito Jurídico |
| Nível Técnico: |
Leigo
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Juiz ou tribunal que recebe uma Carta Precatória de outro juiz ou tribunal, contendo solicitações.
- Nota (Dicionário Jurídico):* Unidade que recebe uma Carta Precatória de outra unidade, contendo solicitações ou informações.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – Washington dos Santos):* Adj. Diz-se do juiz a quem se
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Designação dada ao juiz, ou juízo, para onde se enviou carta precatória a fim de aí ser cumprida. A ação do juiz deprecado, em regra, limita-se ao cumprimento da precatória, ou seja, à execução dos atos requisitados , em virtude do que se entende autorizado para a prática de todas as medidas ou atos processuais que se mostrem indispensáveis à execução de precatória. Nesta razão, a competência do juiz deprecado deve ser apreciada nos termos dos atos requisitados, fixados na precatória. No entanto, cabe ao juiz deprecado recusar-se ao cumprimento da precatória, quando não venha revestida dos requisitos legais , devolvendo-a, por isso, ao juiz deprecante com o despacho motivado de sua recusa. Cumprida a precatória, o juiz deprecado fará retornar ao juiz deprecante os autos da carta precatória , em que se anotarão os atos processuais executados em razão de seu cumprimento.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico do TJRJ (2023)):*
Unidade que recebe uma Carta Precatória de outra unidade, contendo solicitações ou informações.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#deprecado | vide CARTA ROGATÓRIA.\n_______________\n
- Nota (Fonte: Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia):*
Adj. Diz-se do juiz a quem se expediu a deprecada, que é rogatória ou precatória.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – TJMMG (Tribunal de Justiça Militar de Minas Gerais)):* Unidade que recebe uma Carta Precatória de outra unidade, contendo solicitações ou informações.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia):*
Adj. Diz-se do juiz a quem se expediu a deprecada, que é rogatória ou precatória.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – TJMMG (2024)):*
Unidade que recebe uma Carta Precatória de outra unidade, contendo solicitações ou informações.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "A tramitação obedece às regras de Deprecado." | "As regras de Deprecado foram aplicadas." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Jurídico
- Natureza Jurídica: Conceito Geral
- Nível Técnico sugerido: Leigo
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: deprecado
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico em Linguagem Simples (TRF2) | Dicionário Jurídico | Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Dicionário Jurídico – TJMMG (Tribunal de Justiça Militar de Minas Gerais) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Jurídico do TJRJ (2023) | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024) | Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia | Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia | Dicionário Jurídico – TJMMG (2024)