Encargos pessoais
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Encargos pessoais
| ID Semântico: | de-placido:encargos-pessoais |
| Classe: | Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
É denominação genérica dada para exprimir toda sorte de obrigações ou de deveres que devem ser cumpridos por uma pessoa, em função do cargo, ou mesmo em função de um contrato ou de uma determinação legal. Os encargos do pai, do marido, consistentes no dever de prover alimentos aos filhos, à esposa, em dar educação aos filhos, entendem-se pessoais.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Encargos pessoais' tem ampla aplicação prática." | "Na prática, refere-se a: É denominação genérica dada para exprimir toda sorte de obrigações ou de deveres que devem ser cumpr..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: encargos pessoais
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva