Leis NO tempo

De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Revisão de 04h41min de 20 de maio de 2026 por Advogado Completo (discussão | contribs) (Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica)
(dif) ← Edição anterior | Revisão atual (dif) | Versão posterior → (dif)
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
   Leis NO tempo
ID Semântico: de-placido:leis-no-tempo
Classe: Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:
       
         Avançado
       
Origem do Termo: Português
Áreas de Foco: Direito Civil
Jurisdição: Brasil
Progresso do texto
0% concluído 0% concluído Início
12.5% concluído Básico
25% concluído 25% concluído Criação
37.5% concluído Desenvolvimento
50% concluído 50% concluído Maturação
62.5% concluído Revisão
75% concluído 75% concluído Desenvolvido
87.5% concluído Finalização
100% concluído 100% concluído Abrangente

Significado Prático

É a expressão usada, na terminologia jurídica, para indicar o tempo da obrigatoriedade das leis. Ao contrário das leis no espaço , que é o de sua obrigatoriedade em determinado território, a expressão leis no tempo espaço refere-se ao começo , duração e extensão do tempo , em que as leis têm vigência e aplicação. Neste sentido, pois, as leis, relativamente ao início de sua obrigatoriedade, dizem-se presentes , ou atuais , e futuras . Presentes, as que iniciaram sua obrigatoriedade; futuras , as que não se tornaram ainda obrigatórias, aguardando a época nelas mesmas fixada para que se tornem vigorantes. Quanto à duração, são permanentes ou transitórias . Permanentes, quando não têm prazo para que vigorem. Mantêm-se, pois, como regra obrigatória até que o poder que as instituiu as revogue ou derrogue. Dizem-se, também, perpétuas . Em princípio, este é o caráter de todas as leis. Transitórias ou temporárias , quando são instituídas com prazo determinado ou para vigorarem dentro de um certo período. Em relação à extensão, dizem-se retroativas ou irretroativas . Retroativas, as que estendem sua eficácia ao passado, regulando atos e fatos anteriormente verificados. Retroagem para os regular, evitando que se regulem pelas leis sob cuja subordinação se encontravam. Irretroativas ou não retroativas , as que não retroagem. E, assim, somente passam a regular os atos e fatos futuros, respeitando o que já é feito ou acontecido sob o império de leis anteriores. Em princípio, as leis regulam para o futuro. Já era o princípio afirmado pelos romanos: “ Leges et constitutiones futuris certum est dure formam negotis , non ad facta preterita revocari ”. Vide: Irretroatividade . Leis retroativas .

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês) Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Leis NO tempo' tem ampla aplicação prática." "Na prática, refere-se a: É a expressão usada, na terminologia jurídica, para indicar o tempo da obrigatoriedade das leis. Ao ..."

Detalhes Classificatórios

  • Áreas do Direito associadas: Direito Civil
  • Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
  • Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
  • Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

  • Idioma originário: Português
  • Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
  • Pronúncia ou leitura recomendada: leis no tempo

Referência Bibliográfica

  • Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva