| ID Semântico: |
http://lexml.gov.br/vocab/liberacao |
| Classe: |
Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Comercial, Direito Tributário, Direito Civil, Direito Processual Penal, Direito Processual |
| Jurisdição: |
Brasil |
Significado Prático
- Direito espacial.* Ato de escapar um míssil do campo de gravitação da Terra. **2.** *Direito civil.* a) Extinção do débito; quitação da dívida; b) libertação de ônus; c) cessação ou isenção de responsabilidade. **3.** *Direito tributário.* Desoneração do encargo fiscal. **4.** *Direito processual penal.* a) Ato ou efeito de colocar o preso ou detido em liberdade; b) restituição da liberdade ao condenado que cumpriu sua pena ou em razão de ordem legal dada por autoridade competente; c) absolvição ou isenção de culpabilidade. **5.** *Direito comercial.* a) Ordem em benefício do comprador para entrega de determinada partida de mercadoria cuja distribuição se encontrava sujeita a fiscalização; b) cancelamento de restrições legais ao livre mercado de certos produtos.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* De liberar , exprime toda espécie de libertação a respeito de encargo ou de obrigação, que se tinha. É, assim, a quitação dada às obrigações ou dívidas, é a desoneração obtida acerca de encargos ou ônus à propriedade, como a hipoteca, o penhor, a servidão; é a libertação propriamente dita ou a restituição à liberdade , quando se cumpria pena de prisão, é a isenção da responsabilidade, que pesava sobre a pessoa. Vide: Livrar . Assim, liberação , como libertação ou livramento, exprime tecnicamente os sentidos de: pagamento , quando em referência às obrigações; desoneração , quando é relativa aos encargos ou ônus reais; absolvição, quando diz respeito à libertação ou isenção de culpabilidade.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#liberação | vide RELEASE.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de LIBERAÇÃO nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de LIBERAÇÃO de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Comercial, Direito Tributário, Direito Civil, Direito Processual Penal, Direito Processual
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: liberação
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — L.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)