| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
- Direito civil.* Testamento aberto ou hológrafo que é escrito e assinado pelo próprio testador, e lido em voz alta perante três testemunhas idôneas, que também o assinam.
- Nota Adicional:* TESTAMENTO INOFICIOSO. (dir.civ.) Aquele em que o testador, tendo herdeiro necessário, dispõe de mais da metade disponível, prejudicando a legítima daquele herdeiro
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* No sentido que lhe empresta o Cód. Civil, o testamento particular não é, genericamente, o que não é feito pelo oficial público ou notário. É o testamento hológrafo , em virtude do que deve ser inteiramente grafado pelo testador , que igualmente o assina. Há, portanto, profunda diferença entre as expressões testamento particular, e testamento por instrumento, ou escrito particular. O por instrumento particular , que pode ser escrito, particularmente , por quem não seja o testador, é que se distingue, propriamente, do testamento público, ou por escritura pública. O testamento cerrado é feito por instrumento particular, mas não configura testamento particular. E o testamento escrito por outrem , embora por escrito particular, não pode ser tido como testamento particular ou hológrafo.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "Ocorreu a aplicação de TESTAMENTO PARTICULAR nos autos do processo."
|
"Ocorreu o uso prático de TESTAMENTO PARTICULAR de forma direta e acessível no caso."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: testamento particular
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — T.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva