Testemunhas referidas

De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Revisão de 09h02min de 20 de maio de 2026 por Advogado Completo (discussão | contribs) (Sincronização Automática executada pelo autor - Dicionário Brasileiro Linguagem Jurídica)
(dif) ← Edição anterior | Revisão atual (dif) | Versão posterior → (dif)
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
   Testemunhas referidas
ID Semântico: de-placido:testemunhas-referidas
Classe: Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:
       
         Avançado
       
Origem do Termo: Português
Áreas de Foco: Direito Civil
Jurisdição: Brasil
Progresso do texto
0% concluído 0% concluído Início
12.5% concluído Básico
25% concluído 25% concluído Criação
37.5% concluído Desenvolvimento
50% concluído 50% concluído Maturação
62.5% concluído Revisão
75% concluído 75% concluído Desenvolvido
87.5% concluído Finalização
100% concluído 100% concluído Abrangente

Significado Prático

É a qualificação empregada para identificar as testemunhas que vêm ao processo em razão de referência feita no depoimento de outra testemunha, pela qual se tem notícia de que são elas, também, conhecedoras ou sabedoras dos fatos, cuja prova se pretende produzir. Assim, as testemunhas referidas constituem-se pelas pessoas, cujos nomes, ou cujas indicações, se fizeram nos depoimentos das testemunhas que, em relação a elas, se dizem referentes . Aliás, segundo princípio jurisprudencial afirmado, o testemunho das testemunhas referentes, quando não afirmam de ciência própria, mas por ouvir dizer de outrem, que, na espécie, será a testemunha referida , somente valerá se confirmado por esta.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês) Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Testemunhas referidas' tem ampla aplicação prática." "Na prática, refere-se a: É a qualificação empregada para identificar as testemunhas que vêm ao processo em razão de referênci..."

Detalhes Classificatórios

  • Áreas do Direito associadas: Direito Civil
  • Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
  • Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
  • Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

  • Idioma originário: Português
  • Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
  • Pronúncia ou leitura recomendada: testemunhas referidas

Referência Bibliográfica

  • Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva