Acionar

   Acionar

ID Semântico:	de-placido:acionar
Classe:	Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:	Avançado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

Propor ação contra uma pessoa, em defesa de um direito ameaçado de violência ou já atingido por ela, ou para exigir o cumprimento de uma obrigação assumida. Executar dívidas. Demandar. Intentar ação . Na linguagem técnica comercial e industrial, acionar quer dizer pôr em função um negócio ou estimular as atividades de um estabelecimento, para que atinja o máximo de seu desenvolvimento ou de sua prosperidade. Imprimir uma orientação de dinamismo, em proveito do negócio ou da iniciativa tomada.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#acionar | sinônimo de\npostular/intentar/propor ação. Vide AÇÃO.\n_______________\n

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Acionar' tem ampla aplicação prática."	"Na prática, refere-se a: Propor ação contra uma pessoa, em defesa de um direito ameaçado de violência ou já atingido por ela,..."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Civil
• Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
• Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
• Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
• Pronúncia ou leitura recomendada: acionar

Referência Bibliográfica

• Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)