| ID Semântico: |
de-placido:acionariado |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Termo formado nos moldes vernáculos, de acionário (acionista), tem o sentido de expressar a organização industrial ou agrícola de que participa o próprio operário como possuidor de ações, tomando, assim, por direito de acionista, parte em sua administração e auferindo lucros. A estas espécies de organizações, verdadeiras parcerias entre o capital e o trabalho, instituídas de forma mista (capitalistas e obreiros), ou somente de obreiros, tem-se dado o nome de participação operária , mas são mais geralmente conhecidas pelo nome de acionariado operário , como tradução a que os ingleses chamam de copartnership . As vantagens econômicas destas instituições se têm anotado: a ) pela reconciliação do capital e trabalho e elevação de nível do próprio operário, transformado em associado; b ) pelo aumento de produtividade, em virtude da evidência do trabalho assim estimulado; c ) pelo aumento de rendimento do próprio operário, em virtude de sua participação nos lucros; d ) pela criação de um vínculo de interesses mais forte entre capitalista e operário, de modo a evitar a própria carência de obreiros.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Acionariado' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Termo formado nos moldes vernáculos, de acionário (acionista), tem o sentido de expressar a organiza..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: acionariado
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
