Administração civil
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Administração civil
| ID Semântico: | de-placido:administracao-civil |
| Classe: | Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Assim se dirá da direção promovida em um estabelecimento sem caráter comercial. A administração dos bens de menores, confiada aos pais, ou aos tutores, é administração civil . A administração das sociedades de fins beneficentes, recreativos, também será civil. E, de igual maneira, serão todas as administrações cujos negócios ou afazeres incidam sobre matéria pertinente ou regulada pelas leis civis, e não pertençam ao próprio administrador, ou seja, negócios alheios.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Administração civil' tem ampla aplicação prática." | "Na prática, refere-se a: Assim se dirá da direção promovida em um estabelecimento sem caráter comercial. A administração dos ..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: administração civil
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva