| ID Semântico: |
de-placido:alcaide |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Palavra que se origina do árabe cade , que significa capitanear, alcaide nomeia a autoridade que governa uma praça, um castelo, uma fortaleza ou mesmo uma província, também se lhe cometendo autoridade para aplicar a justiça. Recebia vários nomes, segundo as funções que lhe eram asseguradas: alcaide-mor , quando se lhe confiava o governo e defesa de alguma praça ou castelo, cargo sempre exercido por um oficial militar; alcaide da corte , que servia nas varas dos Corregedores do crime, executando diligências de justiça; alcaide das sacas , oficial que se punha nos extremos do Reino, para impedir a passagem do gado e de outras coisas, cuja saída para fora dele era defesa ou proibida; alcaide dos donzéis , que era o fidalgo que tinha a seu cargo os mancebos nobres, que se criavam no Palácio; alcaide das presas , cuja função era encarregar-se delas, para a seguir reparti-las segundo as regras instituídas; e simplesmente alcaide , o oficial da justiça, que usava de vara, como insígnia de autoridade pública, a quem se atribuía a função de executar as diligências necessárias em justiça, defender a autoridade judicial e rebater a violência de alguém nos atos de penhora, embargos e prisões. Alcaide . Em linguagem comercial comum, quer significar mercadoria imprestável ou estragada, mercadoria fora de uso ou consumo, que, por isso, não tem procura ou colocação. Mercadoria desvalorizada .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Alcaide' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Palavra que se origina do árabe cade , que significa capitanear, alcaide nomeia a autoridade que gov..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: alcaide
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva