| ID Semântico: |
de-placido:arrebatamento |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim raptare (arrastar, arrebatar, raptar), exprime a ação de tirar coisas do lugar e da posse de quem as tem, ou delas apoderar-se; ou de tirar pessoa, sob a custódia de outrem, ou apoderar-se dela, num e noutro caso contra a vontade de quem a detém ou de quem a custodia. Assim, diz-se arrebatamento do preso , para significar que o preso foi retirado ou subtraído da prisão, ou do poder de quem o vigiava, para livrá-lo dessa prisão ou para lhe dar outro destino. Se é para maltratá-lo, ou para submetê-lo a qualquer outro ato, que não se repute legal, semelhante arrebatamento entende-se crime previsto pelas leis penais (Cód. Penal, art. 353). Igualmente, o arrebatamento da coisa , que se encontrava em poder de outrem, seja ou não esta a proprietária dela, com o fim de se apoderar da mesma, constitui crime. Se houver violência no arrebatamento, é crime de roubo. Quando não ocorre violência, é crime de furto. Vide: Furto, Roubo, Violência . Arrebatamento . Mas é expressão que significa, também, excitação e entusiasmo ou indicativo do estado de quem se entrega diante de certos fatos ou pelo calor do próprio entusiasmo.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Arrebatamento' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim raptare (arrastar, arrebatar, raptar), exprime a ação de tirar coisas do lugar e da posse d..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: arrebatamento
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
