| ID Semântico: |
de-placido:arriscado |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Em uso de terminologia comercial para designar os negócios ou as operações que, por suas aparências, se mostram perigosos ou de grandes riscos, de modo que já se antevê sua realização prejudicial às pessoas que deles participam. Desse modo, dizem-se operações arriscadas aquelas que não apresentam indícios de segurança e que, por isso, se mostram como aventurosas. E negócios arriscados aqueles que se estabelecem de modo precipitado, sem as necessárias precauções ou sem atenção às cautelas normais que se devem em toda iniciativa desta ordem. Pela lei civil brasileira, o gestor responde pelo caso fortuito, quando fizer operações arriscadas , ainda que o dono do negócio as costumasse fazer ou quando preterir interesse deste em proveito dos seus.[Cód. Civil/2002, art. 868, caput (art. 1.338, do Cód. Civil/1916)]. Operações arriscadas mostram-se especulações . (ngc)
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Arriscado' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Em uso de terminologia comercial para designar os negócios ou as operações que, por suas aparências,..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: arriscado
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
